-
1 term for a fracture of the orbit (pear-shaped bones) protectiong the eye, caused when the orbit is struck by a ball, fist or dashboard during a motor vehicle accident
Medicine: blow-out fractureУниверсальный русско-английский словарь > term for a fracture of the orbit (pear-shaped bones) protectiong the eye, caused when the orbit is struck by a ball, fist or dashboard during a motor vehicle accident
-
2 term for a fracture of the orbit protectiong the eye, caused when the orbit is struck by a ball, fist or dashboard during a motor vehicle accident
Medicine: (pear-shaped bones) blow-out fractureУниверсальный русско-английский словарь > term for a fracture of the orbit protectiong the eye, caused when the orbit is struck by a ball, fist or dashboard during a motor vehicle accident
-
3 orbit of the Poincare map
орбита, образуемая при отображении исследования Пуанкаре (последовательность точек на секущей поверхности в фазовом пространстве, образуемая при выполнении отображения последования Пуанкаре)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > orbit of the Poincare map
-
4 орбита
orbit, race* * *орби́та ж.
orbitв моме́нт вы́вода на орби́ту — at injection into orbitвыводи́ть на орби́ту — inject into [establish in, place in, put into] orbitвыходи́ть на орби́ту — achieve (its) orbit(лета́ть) по орби́те — orbitпокида́ть орби́ту [сходи́ть с орби́ты] ( в аварийной ситуации) — abort from orbitорби́та с пери́одом обраще́ния … и периге́ем … — the orbit has a period of … and a perigee of …орби́та возвраще́ния — return orbitорби́та встре́чи — rendezvous orbitорби́та захва́та — capture orbitорби́та ожида́ния — parking [staging, waiting] orbitоколозе́мная орби́та — near-earth orbitокололу́нная орби́та — circumlunar orbitпарко́вочная орби́та — parking [staging, waiting] orbitперехо́дная орби́та — transfer orbitпромежу́точная орби́та — staging orbitстациона́рная орби́та — stationary [24-hour] orbitорби́та стыко́вки — docking orbitорби́та торможе́ния — braking orbit -
5 близкая к расчетной орбита
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > близкая к расчетной орбита
-
6 возможность изменения орбиты
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > возможность изменения орбиты
-
7 возмущение орбиты
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > возмущение орбиты
-
8 маневр коррекции орбиты
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маневр коррекции орбиты
-
9 определение элементов орбиты
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > определение элементов орбиты
-
10 орбита
-
11 совершать полет по орбите
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > совершать полет по орбите
-
12 наклонён под углом
•The plane of the Earth' s Equator is inclined to the Sun's apparent orbit by 235°.
•The plates are inclined at a small angle to one another.
•The pump operates best when tilted at an angle of 10 or 15°.
•The orbit is inclined 14 degrees ( with respect) to the equatorial plane.
•The disk is tilted at an angle of 15 degrees to the plane of the galaxy.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наклонён под углом
-
13 наклонён под углом
•The plane of the Earth' s Equator is inclined to the Sun's apparent orbit by 235°.
•The plates are inclined at a small angle to one another.
•The pump operates best when tilted at an angle of 10 or 15°.
•The orbit is inclined 14 degrees ( with respect) to the equatorial plane.
•The disk is tilted at an angle of 15 degrees to the plane of the galaxy.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наклонён под углом
-
14 точка …, наиболее удаленная от
The point in the orbit of a satellite of the Sun at the greatest distance from the centre of the Sun.Apocentre. The point of an orbit farthest from the centre of attraction.Русско-английский словарь по космонавтике > точка …, наиболее удаленная от
-
15 виток
-
16 убеждаться в том, что
•The scientist must assure himself that the errors are stated on a reasonable basis.
•Check that the liquid is of the correct specific gravity.
•Fuel injectors should be (carefully) tested to determine that they are functioning properly.
•Ensure that the mains supply is switched off.
•In order to make certain that a parent tree will produce offspring with...
•Thus Kepler satisfied himself that the orbit was oval.
•By recalculating vu2 we were able to verify (or ascertain) that the approach of this section is consistent with...
•To convince yourself that this is correct, use appropriate unity factors.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > убеждаться в том, что
-
17 радиус-вектор
The angle between the radius-vector of the celestial body and the direction to the pericentre of the orbit. -
18 с направлением на
The angle between the radius-vector of the celestial body and the direction to the pericentre of the orbit.Русско-английский словарь по космонавтике > с направлением на
-
19 угол, образуемый
The angle between the radius-vector of the celestial body and the direction to the pericentre of the orbit.Русско-английский словарь по космонавтике > угол, образуемый
-
20 наклон орбиты
•The tilt (or inclination) of the orbit with respect to the orbital plane of the Earth...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наклон орбиты
См. также в других словарях:
The Orbit Room — Entrance to the Orbit Room Address 580 A College Street (Upstairs) Location Toronto, Ontario, Canada Coordinates … Wikipedia
Orbit (anatomy) — The seven bones that articulate to form the orbit. yellow = Frontal bone green = Lacrimal bone brown = Ethmoid bone blue = Zygomatic bone purple = Maxillary bone aqua = Palatine bone red … Wikipedia
Orbit determination — is a branch of astronomy specialised in calculating, and hence predicting, the orbits of objects such as moons, planets, and spacecraft . These orbits could be orbiting the Earth, or other bodies. The determination of the orbit of newly observed… … Wikipedia
Orbit (gum) — Orbit gum raspberry mint flavor Orbit is a brand of sugarless chewing gum from the Wrigley Company. In the United States, where it was re launched in 2001,[1] it is sold in cardboard boxes with 14 individually wrapped pieces of gum per package.… … Wikipedia
Orbit Semiconductor — Orbit Semiconductor, Inc. Type Private Founded Sunnyvale, California (1985) Headquarters Sherman Oaks, California, USA Website … Wikipedia
Orbit News — is a 24 hour satellite and cable channel offering American news programming to viewers abroad, primarily geared towards an Arab audience. The network is available on digital satellite and cable in Europe, Middle East and North… … Wikipedia
Orbit (control theory) — The notion of orbit of a control system used in mathematical control theory is a particular case of the notion of orbit in group theory. Contents 1 Definition 2 Orbit theorem (Nagano Sussmann) 3 Corollary (Rashevsky Chow theorem) … Wikipedia
Orbit (album) — Orbit Studio album by William Orbit Released 1987 … Wikipedia
Orbit Express Airlines — Orbit Air Cargo IATA OA ICAO OAC Callsign FLYCARGO Founded February, 1993 Commenced operations November, 1994 Hubs … Wikipedia
Orbit@home — is a BOINC based distributed computing project of the Planetary Science Institute. It uses the Orbit Reconstruction, Simulation and Analysis[1] framework to optimize the search strategies that are used to find near earth objects. On March 4, 2008 … Wikipedia
Orbit Jet — The Orbit Jet was a fictional spaceship in the 1954 TV series Rocky Jones, Space Ranger. It strongly resembled a V 2 rocket in overall form, with a very prominent exhaust plume when flying, but had wings in addition to tailfins (even its radio… … Wikipedia